こんにちは、今日はマンガ関連のマイナーなツールを紹介します。
すぐに読めるものをお探しの場合は、以前にもお知らせした、各システム向けの優れたマンガソフトウェアのまとめがあります。ほとんどが無料でオープンソースで、ホームページでマンガのまとめを検索すれば見つけることができます。
Miru#
これは Win、Android、Web 端をサポートするマルチメディアエンターテイメントツールで、以前に紹介した Yisou に似ています。ビデオ、マンガ、小説の 3 つの主要な需要を一つのソフトウェアで処理します。ソフトウェア自体も空のシェルで、関連するソースを自分でインポートする必要があります。インポート方法は、従来のリソース交換ソフトウェアとは異なり、プラグインとして直接ソフトウェアに組み込まれています。手動でインストールを選択するだけで、多くの要素を一つにまとめることができます。必要な方はぜひダウンロードしてください。
团子翻译器#
これは Win 端だけをサポートする OCR 翻訳ツールで、生のマンガ画像を自動的に認識、翻訳、文字を消去、埋め込むソフトウェアです。
領域を指定した翻訳や画像翻訳をサポートしており、生のビデオマンガを見る際にも簡単に処理できます。OCR 認識はローカルを選択し、翻訳は一般的なものを選択できます。無料で提供されており、関連する API を持っている場合はカスタマイズも可能です。
翻訳の正確性を求める場合は、chatgpt 翻訳もサポートしていますが、API キーが必要です。
cotrans#
AI 翻訳を利用したいが API を提供したくない場合は、この cotrans を使用できます。
これは画像内のテキストをオンラインで翻訳するウェブサイトで、chatgpt3.5 をサポートしており、無料で利用できます。需要が少ないユーザーに適しています。